边缘词汇，产生表意上的不同强度和梯度。词汇是表意的基本单位，词汇意义的不同感情色彩决定了话语在表达语义时的不同层次。在使用语言时，人们往往区分正式文体语言和非正式 文体语言、书面语言和口语语言、古典庄重的语言和随意的语言。人们对语言的这种不同感知 和选择体现了人在认识主客观世界时的阶梯性和级差感。同一意义范畴的不同词汇就会体现 出意义上的细微差别和级差性，从而表达不同程度的意愿、信念和情感，更加准确地传递交际 的信息。同义词或近义词便是人们对词汇意义感知时体现的范畴和级差理念。
级差可以用于调节语义的不同程度，即在强和弱两极中间的不同程度和层次。按照态度 系统的分类，情感系统有正面和负面、直接和隐含之分。现实的情感意义又被分为快乐／非快 乐、安全／非安全、满意／非满意三种情况【2]47—49。评判有正面和负面两种含义。正面含义让人 羡慕、受到表扬，负面含义受到批评、谴责。评判主要是针对行为的正常性、可靠性、正当性以 及被评对象的才干和心理性情进行的【2J53。鉴别系统分为正面含义和负面含义。主要从反应
的影响力、构成的复杂度和价值的高低来衡量【2惭。人类对主客观世界的描述就是在这些不 同的两极问的某个层级上作出的选择，来体现语义的强度和层次。
(二)搭配性词汇集 搭配性词汇在修饰另一词汇时使该被修饰词产生程度、强度或维度上的变化，从而产生级
差语义。按照功能和形式的不同，搭配性词汇可分为修饰性词汇、程度词汇、模糊词汇和情态 词汇。
1．修饰性词汇 有些语义资源是不可分级的，语义的级差性体现在调节范畴边界的强度，从而构建事物
的核心类别和边缘类别。修饰性词汇可被分为明显修饰词汇和模糊修饰词汇两类。
明显修饰词汇包括exactly，tme，pum，cl啪，genuine，complete，陀al等，如tme佑end，Pure evil，a  clean b瑚k，a genuine Injstal【e，a complete dis∞ter；明显修饰表明被修饰值有核心地位，价 值关系被凸显。形容词对名词的修饰或副词对动词的修饰同样起到改变该名词或动词表意程 度的作用；修饰词使得被修饰词产生了不同色彩的级差语义，从而产生不同的态度评价值。
模糊修饰常用kind  of，about，or∞，∞脚，mo他们le鹊来表示，例如all d8y，it啪s kind of nen，e—wracking，he够900d鹪killed hiB bmther。模糊修饰表明被修饰值具有该范畴的边缘意
义，或者说，价值关系是模糊的或没有准确的边界。
2．程度词汇 在语言交流过程中，人们往往会使用一些表示强度或层次的词汇来修饰另外的评价性词
汇，从而使该评价性词汇在表意时形成不同的语义级差，形成不同层次的态度。英语中表示程 度的词sli曲dy，a bit，∞眦what，quite，mther，Ieally，very，extreInely等和表示比较概念的词 l鄂s，瑚re。le鹪t，眦斌都可以和其他词汇搭配，从而体现表意上的不同程度和级差。运用这些
加强词汇，讲话人可以在一个较大的语义范畴内提高或降低语义的强度。例如，“very”在“very
，clever fellow”中增加了判断值“dever"的强度；同样，。a         bit”在“I’m a bit nen，汕”中降低了情感值
“nervo吣”的强度。 程度词汇和修饰性词汇从形式上看是相同的，都起修饰作用。两者的区别在于如果把程
度副词省略，该语义没有发生根本变化，只是程度或强度上有变化。而如果把修饰性词汇省 略，该语义就会发生根本变化。
和单一词汇所形成的范畴意义相比，程度词汇则要借助单一词汇的意义为基础，从而形成 级差意义，相当于使该单一词汇的意义得到加强或弱化。3．模糊词汇 语言在用于表意时具有明显性和模糊性双重特征。这是与人类的认知结构或表意需要密
切相关的。人类认识世界的过程就意味着人类有更多未知的世界。人们可以用清晰的语言表 达对已知世界的感知和经验，也可以用模糊的语言表达自己不是很了解的世界。另外，在交际 过程中，人们为了礼貌、面子或合作的需要，也会选择模糊语言达到交际的目的。应该说模糊 语言表达的是明显语言的不同程度或级差，为人们描述世界和自己的经验提供了更大的选择 空间，同时也增添了语言的魅力。
模糊词汇指表意不肯定的词汇，介于肯定和否定两极之间的某些功能性词汇，如：印pe盯j c伽ld，da弛，if   I c肌，IIIigllt，8eem等。这类词在表意时都需要和其后的动词连用才能真正表达 意义，具有功能性和功能词的特征。在和其他词搭配后，这些模糊词汇使得该动词的意义得到 弱化、模糊或降低，从而使语义产生级差变化，起到调节语气和判断的作用。
4．情态词汇 按照韩礼德的元功能理论，人际功能指在话语情景中说话人和话语接受者之间的互动关
系，以及说话人对其所说或所写的内容的态度，体现作者的态度、意愿、倾向性等人际意 义【3】脚。人际功能体现在语气(mood)系统、情态(tz州ality)和系统基调(key)系统蒂，通过情态 (可能性和经常性)和意态(义务和倾向性)表现出来【3】3铂一狮。(责任编辑：南粤论文中心)转贴于南粤论文中心: http://www.nylw.net(代写代发论文_毕业论文带写_广州职称论文代发_广州论文网）