4．4．2．2／．n／所受逆同化。(1)“．n(+后辅音) 专．rj”。／．n／后连读舌面后／g．，k．，或小舌音／u．，q-，
X-／的影响，变为舌面后音／一I】／。如：kyn_．ge->ky丑ge
“向着太阳”；on  kyn--)oqgyn“10天”；kgringen
->k巧ryogOn“被看见的”；bygingi--)bygyr／gy“今
天的”；buranuo->buru丑uu“以前的”等等。(2)
“．n(+双唇辅音)--)．m SiP0／．n／后连读双唇辅音／m．， b_，p．／时，受其影响变为双唇音／一m／。如：nanba专 namba“你不要信”；on    bes--)ombes“十五”；
se_nbejdi-)sembejdi“他不信”；qa_men      ter-)
qammenter“血汗”。
4．4．2．3／．z／所受逆同化。／．z／与其后，s．／或／j-／ 连读时，被清化或同时舌叶化。(1)“．Z(-I-s-It．／q．) 专_S”。即“-zs--)．SS”或“．z1．专．St．”或“．zq．专．sq．”。 如：d3azsa-->呜a堇sa“他如果写”；tuzsoz--)tussez “无盐的”：kez  sal．专kossal．“眺望”；s巧zsiz
--)s乃ssiz“一定”；qoma_zqor->qemesqor“嗜喝
马奶酒者”。(2)“•Z+j•专-份”。如：si才e专s叮e
“依您看”；s硝e0专s碰巧口“能说的”；tezdeq-)
teJ]eq“你快点出来”；qa舀a专qq丘a“像鹅似的”。
4．4．2．4／．s／所受的逆同化，即“．s$->-II”。如： bada专bqⅡa“领导”：qusJa--)qu叮a“像鸟似的”； bes_Jelek--)beJ]elek“五桶”ba$一Jajqada-> baJ】ajqade“他摇了头”；os(a)Jaq--)oj】aq“这
时”等等。
4．4．3相互同化。相互同化是相邻的两个辅音 彼此之间相互影响相互改变对方，使彼此变得相同 或相近。同化是实力角逐的结果。顺同化是前强后 弱的结果，逆同化则相反，而相互同化是相邻的两 个辅音势均力敌，都对对方产生影响，也都被对方 改变。现有研究结果表明，哈萨克语中的互相同化 至少有8组情况。其中4组与／呜，音位有关，／cts／ 受其他音位影响失去塞音的成分变为纯擦音／j／或
131，而受它影响的舌尖音变得舌叶化、小舌清音浊 化。另外4组情况均与舌面前／nl或后辅音／k，q，
H／有关。(1)“-岛s---)一jJ一”。如：Ia煎9z专I叫bz“没
办法的”；t∞建翻z专t龇iz“无皇冠的”。(2)
“-s屯一--)-Ij一”。如：be￡亟ol->be皿ol“五年”；
dosq留an-->do／_／an“多斯江”：ta￡亟oI专t叫-oI‘‘铁
路”。(3)“一z屯•--)一35-”。如：orozdBan->ora33an “奥拉孜江(人名)”：boz   d3igit--)b033igit“毛头 小伙子”；屯yz d3el-->如y33el“百年”；qez屯ibek
-)qe3$ibek“克孜吉别克(人名)”。(4)“一q岛---)
-93一”。如：ag亟awan专a兰弘wan“毛毛雨”；bag
亟an专ba鲣an‘‘巴合江(人名)”。(5)“-nk-专一rjg一”。
如：0必n-)oggyn“lO天”； ama盟上eldi--)
amarjgeldi“平安回来了”；aide咝01->ajdao。qoI
“浩瀚的湖面”。(6)“-nq一-->-rju-”。如：屯an_
galta->dsao_笪alta“口袋”；q．ajran qalda->qajranualde“他感到吃惊”：qazan     gap-->
qazao型ap“锅袋”。(7)“一ku一-->•qq•”。如：b哒
uad3ap->be§Lqad3．ap“非常神奇”；k巧k uajmarat
-->k巧qqajmarat'‘监色的楼房”ojlauana te—k Falam
--)ojlauana teggelam“想的只是科学”。(8)“．qk一专
-Hg一”。如：og_keIdi--)o些些geldi“子弹来了”：toleg
k
4．5异化语流中原本相同或相近的音变得不
同化，异化现象少得多。(1)“．q(+P⋯／t／k)--)．)c”，
如：agpan->azpan“二月”；egpal->azpal“影
响”；magia->mazta“结实的”：ag  ka删专嘞水巧0yI “心地善良的”。(2)“．k(-I-P．／t．／k．)专．g”，如： a_ktiv->agtiv“积极的”；ba_kterija-->bagterija“细 菌”a(3)“(-rj，-W+)／-u／--)／一q／”，如：o邕anuaq--> 屯aqqaq“核桃”；bizdin ualem-->bizdil3_qalem“我 们的学者”yJreni—w—uumura专yjr巧nywqumuru “学习生活”。
4．6清化原本发音时声带振动的音在一定条 件下声带可不振动，形成清化现象。(1)元音清化 唧•如：utteq-)uottuq“我们赢了”；yki-)yky“猫
头鹰”；istedik--)jstedik“我们做了”；tystim--)
tystym“我下去了”；qaJqel-->qeolqal“酸”；kisi--) kjsi“人”：k“iji paIaq专k哪p甜aq“小刀子”。(2) 辅音清化【I】(P47)。浊辅音偶尔有清化现象，目前发
现只有舌尖中浊塞音／b，d／两个。如：klu_b->klu卫
“俱乐部”：zawod->zawot“工厂”：rekord->
rekort“纪录”等等。
4．7弱化送气塞音失去送气特征，塞音擦音 化等弱化现象。(1)送气音失去送气特征。如： khet“P“e--)k“etpe“你不要走”；q“ap“t“a-->q“apta
“你用袋子套起来”；t“ek“t“en thek“k“e--)t“ekten(责任编辑：南粤论文中心)转贴于南粤论文中心: http://www.nylw.net(代写代发论文_毕业论文带写_广州职称论文代发_广州论文网）