（五）《占有》中的诗歌表明拜厄特继承了英国维多利亚诗人丁尼生、勃朗宁和阿诺德的创作特点，从而为读者再现了这一时期诗歌美学，同时也增加了现代元素。根据我国学者飞白的论述，维多利亚时代诗人从浪漫主义的“情感迸涌转向沉思内省”，从浪漫主义的“主观抒情”转向冷静的客观化描述，从浪漫主义的幻想转向追求事物的真理，一方面“继承传统的诗歌表达形式”，一方面大胆创新，“使叙事诗和戏剧诗蓬勃发展”（81）。拜厄特的小说《占有》中的诗歌和诗人就表现了这种演进。
　　拜厄特十分推崇丁尼生的诗学观，他的诗既具有浪漫主义特征又融合古典主义风格。丁尼生的诗对英国自然风光描写得十分细致入微，营造出优美、哀伤、宁静的意境，《占有》中的诗歌具有同样的特点。同丁尼生一样，拜厄特所要刻画的并非只是外界的优美安宁，她所要表达的也是宁静表面下的不安。丁尼生所处的时代科学迅猛发展，达尔文的《物种起源》已经发表，人们对于宗教信仰、自然科学、生命的思考逐步深入，开始陷入怀疑的困苦之中。相似的，生在20世纪的拜厄特则经受各种信仰危机、多元化、不确定性等后现代主义思潮的挑战。这让两位作家的诗中都具备一种忧虑和怀疑的态度，诗的内涵也因此更加深刻。
　　《占有》中的诗歌也深受勃朗宁的影响，特别是勃朗宁的诗体小说和戏剧独白方式的影响。具体说来就是把小说中对人物的塑造方式引用到诗歌中，拜厄特是把神话中的塑造方式引用到诗歌中，注重人物内心世界的展现，揭示人生哲理。
　　另一位对拜厄特产生影响的维多利亚诗人是阿诺德。他的诗清澈、凝重、凉意袭人，带有浓郁的古典韵味，又反映当代人的彷徨无措。
　　另外，拜厄特也受前拉斐尔派诗人罗塞蒂、莫里斯、斯温本的影响。《占有》中的诗同样注重诗与画的结合，诗中带有浓浓的哀伤、神秘、欲望色彩。
　　三、结语
　　综上所述，拜厄特小说《占有》中的诗歌以其巨大的想象空间、丰富的意象、多彩的神话背景以及自由和谐的韵律而具有很强的可读性。最重要的是，拜厄特穿梭在不同的时空，时而远古，时而维多利亚，时而后现代，融合不同的文学体裁，游刃有余，为读者呈现一幅多姿多彩的人物画卷。而诗歌的运用让这幅画卷更具深意，读者不再停留于故事情节的追踪探索，开始想象人类之初为自由和幸福而奋斗的勇气，琢磨历史再现的方式，思考当代人的困境。总之，诗歌让《占有》尽显英国文学的魅力。
　　参考文献：
　　[1]Brooks， Cleanth. & Robert Penn Warren. Understanding Poetry. Beijing： Foreign Language Teaching and Research Press. 2004.
　　[2]Byatt， A.S. Possession： A Romance. New York： Vintage. 1990.
　　[3]A.S.拜雅特. 隐之书 [M]. 于冬梅， 宋瑛堂译，海口： 南海出版公司， 2008.
　　[4]飞白. 略论英国维多利亚时代的诗[J]. 诗歌论坛， 1985（7）： 81-88.
　　[5]徐蕾. 神话·历史·语言·现实： A.S.拜厄特访谈录[J]. 当代外国文学， 2013（1）： 158-165.
　　[6]杨金才. 叙事与历史： 当代外国文学研究论丛[M]. 南京： 南京大学出版社， 2011.
　　[7]余阳. A.S.拜厄特《占有》中女性生存状态幽闭意象的解读. 焦作：焦作大学学报，2013.
　　[8]朱海燕. 析《占有》中神话故事的女性主义内涵[J]. 语文学刊·外语教育教学， 2010（1）： 24-25.

 

 

 

         广州南粤论文中心为晋升职称的朋友们，推荐发表省级,国家级和核心期刊发表《北方音乐》《美术教育研究》《音乐大观》《戏剧之家》《剑兰文学》《中国传媒科技》《新闻传播》《美术教育研究》《群文天地》《金田》《艺海》《大众文艺》《文艺生活》《科技传播》《西部广播电视》《艺术教育》《音乐大观》《名作欣赏》《通俗歌曲》《鸭绿江》《西江月》《艺术时尚》《中国文艺家》《歌海》《新一代》核心期刊《大舞台》《电影文学》《芒种》《短片小说》《兰台世界》《文艺评价》《艺术评价》《四川戏剧》《山花》等等期刊同时也为评职称的医生护士们出版各科独著或是挂名编辑书籍.上千种出版社可以供作者选.另外如果朋友们对写作有疑难我们也可以帮到你们提供代写论文服务。

(责任编辑：南粤论文中心)转贴于南粤论文中心: http://www.nylw.net(代写代发论文_毕业论文带写_广州职称论文代发_广州论文网）