意象是中国古典诗歌的灵魂,也是古诗的审美评价标准。在汉诗英译过程中用英语进行再创造,重现原诗的意象美是文学翻译工作者在实践中的不懈追求,本文探讨了诗歌意象的涵义和美学特征,再从构成审美心理三要素的角度来分析意象的传译问题,旨在为诗歌翻译批评提供可资借鉴的...
托妮·莫里森是美国当代最具影响力的黑人女作家。其巅峰之作《宠儿》运用了大量象征手法,对深化和充实主题起到了点睛作用。本文通过详细分析《宠儿》中主要事物和人物的象征意蕴,旨在揭示其深刻的主题、领会作品的思想内涵、丰富和拓展作品的阐释空间。 ...
]《外婆的日用家当》是艾丽思•沃克尔最优秀的短篇小说之一。作品是通过母女三人对待两床百衲被的不同态度展开的。百衲被在黑人文化中具有十分重要的意义。它体现的是黑人妇女的创造力,代表的是黑人民族的文化遗产。大女儿勇敢自信,聪慧机敏,盲目寻根却对民族文化...
威廉•萨墨赛特•毛姆(William Somerset Maugham,1874-1965)是二十世纪英国文坛的重要小说家、戏剧家。广为人知的文学作品除了优秀长篇小说《人性的枷锁》、《刀锋》外,短篇小说在毛姆的文学创作中也占有重要的地位。在他的短篇小说《蚂蚁与蚂蚱》中,毛姆以听...
悼亡诗是爱情诗的一个独特典型,结合了爱情和死亡两大主题。埃德加•爱伦•坡的《安娜贝尔•李》和苏轼的《江城子》是中西方悼亡诗中的典范之作,诗人都以同样细腻的笔触表达了对亡妻的悼念。本文通过对两首悼亡诗主题、表现手法和意象的比较,分析两首悼亡...
本文从主人公皮比的成长过程来解读斯坦贝克的小说《逃亡》,分析主人公成长的过程中童真的幻灭,成长中的领路人以及对于自我的寻找。在短短几天,皮比从自称的“成年人”变成了真正的“成年人”。最后他决定不再逃亡,站起来主动让追踪的人射杀他。他被射中了,但他悟到了一...
本文从文体学的角度分析了罗伯特•弗洛斯特的代表作《雪夜驻马林边》在音韵格律、词汇句法及修辞上的特色, 以求对这首诗有更加深刻的理解。 ...
约翰•契弗的短篇小说《巨型收音机》描述了一台巨型收音机给一对美国中产阶级夫妇的生活带来的变化,揭示了现实与幻想的冲突,探索了现代生活的危机。女主人公艾琳构想的田园牧歌般的生活被现代科技的代表——巨型收音机打破,在窃听到的别人的悲喜交加的生活中,她得...
代迅的新著《西方文论在中国的命运》具有较高的学术价值，主要表现在。一，具有独立的批判精神；二具有独特的学术关怀；三，提出了一些有创见的学术范畴；四，文学批评的“文学性”强；五，理论可读性强。 ...
广州城市医疗卫生体系的建立和发展是广州城市近代化的重要内容，十三行直接或间接地促成广州成为西方医学进入中国的基地和中心，西方医学最初以十三行为依托之地，以传人牛痘术为突破，以引进现代医疗体制为发展，在广州扎根并逐步向中国各地发展，西方医学进入广州后，...
摘 要：本文从高中美术鉴赏的角度，提出要建构兴趣教学策略，培养和发展学生的美术学...
摘 要：电脑绘画趣味盎然，是小学美术教学的新课题。电脑绘画首先要培养学生兴趣，...
【摘要】 《易经》包含着丰富深刻而又朴素的哲学思想。本文主要结合对《易经》蒙卦的...
摘 要： “内圣外王”一语出自《庄子·天下篇》，被近现代国内学者认为是总括传统儒...
摘 要： 图书馆是高等学校的三大支柱之一， 图书馆是肩负着教学、科研服务的学术机构...
摘 要：“长”和“短”作为一对反义词，它们的使用频率并不相同，因此也就出现了二者...
